JAC वेबसाइट बहुभाषीकरणको बारेमा
JAC वेबसाइटले AI स्वचालित अनुवाद (मेसिन अनुवाद) प्रयोग गर्दछ। यो मेसिन अनुवाद भएकोले, यो सटीक अनुवाद नहुन सक्छ।
स्वचालित अनुवाद (मेसिन अनुवाद) प्रकार्यको बारेमा
- तपाईंले वेबसाइट हेर्न प्रयोग गरिरहनुभएको उपकरणको भाषा सेटिङ अनुसार वेबसाइट स्वचालित रूपमा अनुवादित (मेसिन अनुवादित) हुन्छ।
- भाषा परिवर्तन गर्न, हेडरमा रहेको भाषा बटनबाट भाषा चयन प्यानल खोल्नुहोस् र भाषा चयन गर्नुहोस्।
- केही विशेष नामहरू सही रूपमा अनुवाद नगरिएका हुन सक्छन्।
- केही पृष्ठहरू स्वचालित रूपमा अनुवादित हुँदैनन्। साथै, PDF हरू अनुवाद गर्न सकिँदैन।
- बाह्य साइटहरूको लिङ्कहरू अनुवाद गरिने छैन।
नोट
- यो प्रकार्य प्रयोग गर्दा कृपया जाभास्क्रिप्ट सक्षम गर्नुहोस्।
- यो प्रकार्य केही ब्राउजरहरू वा हेर्ने वातावरणमा उपलब्ध नहुन सक्छ।
हामी मेसिन अनुवाद मार्फत बहुभाषी सामग्री प्रदान गर्छौं। अनुवाद शुद्धता १००% छैन। JAC वेबसाइट बहुभाषीकरणको बारेमा
मलाई बुझिएन... म समस्यामा छु... यदि त्यस्तो भयो भने, हामीसँग कुरा गर्न आउनुहोस्!
-
पहिले FAQ हेर्नुहोस्!सोधिने प्रश्न
(सोधिने प्रश्नहरू) - メールで問い合わせる
-
इन्डोनेसियालीहरूका लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्
-
हामी मेसिन अनुवाद मार्फत बहुभाषी सामग्री प्रदान गर्छौं। अनुवाद शुद्धता १००% छैन। JAC वेबसाइट बहुभाषीकरणको बारेमा
(प्रोमेट्रिकमा)
- जापानमा बस्नेहरूका लागि, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्
- इन्डोनेसियाका बासिन्दाहरूको लागि, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्
- फिलिपिन्समा बस्नेहरूका लागि, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्
- भियतनाममा बस्नेहरूका लागि, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्
- कम्पनीहरूको लागि, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्
प्रमाणपत्रको लागि आवेदन दिनुहोस् (JAC सदस्यहरू)
जापान बाहिर लिइएको विदेश परीक्षा उत्तीर्ण गरेपछि, तपाईंले काम गर्ने कम्पनीमा उत्तीर्ण भएको प्रमाणपत्र दिइनेछ। त्यसकारण, तपाईंले JAC बाट डेटा उत्तीर्ण भएको प्रमाणपत्र प्राप्त गर्नुपर्छ।
कृपया आफ्नो स्मार्टफोन एपमा "JAC सदस्यहरू" बाट उत्तीर्ण प्रमाणपत्रको लागि आवेदन दिनुहोस्।
त्यसअघि, तपाईंले स्मार्टफोन एप "JAC सदस्यहरू" स्थापना गर्नुपर्छ र खाता दर्ता गर्नुपर्छ।
स्थापना र खाता दर्ता निर्देशनहरूको लागि कृपया तलको लिङ्क हेर्नुहोस्।
खाता दर्ता गर्नुहोस् (JAC सदस्यहरू)
प्रमाणपत्र आवेदन प्रक्रिया
कृपया यसलाई जप्नुहोस्।
कृपया निम्न तयारी गर्नुहोस्।
※परीक्षाको जानकारी प्रोमेट्रिक "पुष्टि" मा प्रदान गरिएको छ।
पुष्टि पत्रमा लेखिएको प्रोमेट्रिक आईडी र परीक्षा नम्बर
परीक्षा स्थान (जस्तै परीक्षा नम्बर, देश वा शहर), परीक्षा मिति, र परीक्षा कोटी।
चरण १।
"JAC सदस्यहरू" मा लग इन गर्नुहोस्।
१-१। लगइन स्क्रिन प्रदर्शन गर्नुहोस्
"JAC सदस्यहरू" आइकनमा ट्याप गर्नुहोस्।
यदि तपाईंले आफ्नो पासवर्ड बिर्सनुभएको छ भने, कृपया तलको लिङ्क जाँच गर्नुहोस्।
१-२। "JAC सदस्यहरू" मा लग इन गर्नुहोस्।
"JAC सदस्यहरू" लगइन स्क्रिनमा, आफ्नो इमेल ठेगाना र पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्।
[लगइन] मा ट्याप गर्नुहोस्।
"JAC सदस्यहरू" गृह स्क्रिन प्रदर्शित हुनेछ।
चरण २।
"परीक्षा आवेदन प्रमाणपत्र" क्षेत्रमा आफ्नो जानकारी प्रविष्ट गर्नुहोस्।
२-१। मेनुबाट "प्रमाणपत्र आवेदन" मा ट्याप गर्नुहोस्।
"JAC सदस्यहरू" गृह स्क्रिनको तल रहेको मेनुबाट "प्रमाणपत्र आवेदन" मा ट्याप गर्नुहोस्।
२-२। "प्रमाणपत्र जारी गर्ने आवेदन" मा आफ्नो जानकारी प्रविष्ट गर्नुहोस्।
कृपया तपाईंले उत्तीर्ण गर्नुभएको परीक्षाको जानकारी प्रविष्ट गर्नुहोस्, जस्तै प्रोमेट्रिकद्वारा जारी गरिएको "पुष्टि पत्र"। छनौट गर्न विकल्पहरू पनि छन्।
कृपया प्रोमेट्रिकद्वारा जारी गरिएको ID प्रविष्ट गर्नुहोस्।
उदाहरण: prm123456
कृपया आफ्नो परीक्षा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्।
उदाहरण: JP99000001
कृपया हिरागाना, काताकाना, वा वर्णमालामा प्रविष्ट गर्नुहोस्।
उदाहरण: इन्डोनेसिया
क्यालेन्डरमा तपाईंले परीक्षा दिन चाहनुभएको मिति चयन गर्नुहोस्।
⑤परीक्षा श्रेणीकृपया तपाईंले उत्तीर्ण गर्नुभएको परीक्षाको श्रेणी चयन गर्नुहोस्।
२-३। आफ्नो अनुहारको फोटो खिच्नुहोस्
"आफ्नो अनुहारको फोटो खिच्नुहोस्"
तपाईंले के कुरामा सावधान रहनु पर्छ भन्ने कुराको व्याख्या प्रदर्शित हुनेछ। ट्याप गर्नुहोस्। म व्याख्या ध्यानपूर्वक पढ्नेछु। फोटो खिच्न [सुटिङ सुरु गर्नुहोस्] बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।
*यदि तस्बिरमा कुनै त्रुटिहरू छन् भने, जस्तै तपाईंको मुख खुला छ वा पृष्ठभूमिमा केही छ भने, तपाईंको आवेदन स्वीकार गरिने छैन। यदि तपाईं निश्चित हुनुहुन्न भने, कृपया अर्को फोटो खिच्नुहोस्।
अनुहारको फोटो खिच्ने क्रम
(तस्बिर)
- ① तपाईंले लिन चाहनुभएको अनुहारको फोटोको छवि जाँच गर्नुहोस् र "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
- ② चेतावनी पाठ जाँच गर्नुहोस् र "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
- ③ चेतावनी र छविहरू जाँच गर्नुहोस्, त्यसपछि "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
- ④ चेतावनी र छविहरू जाँच गर्नुहोस्, त्यसपछि "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
- ⑤ "सुटिङ सुरु गर्नुहोस्" मा ट्याप गर्नुहोस्।
- ⑥ बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण गर्न आफ्नो स्मार्टफोनलाई यसरी सार्नुहोस् कि तपाईंको अनुहार फ्रेम भित्र होस्।
- ⑦ आफ्नो अनुहारको फोटो खिच्न बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।
- ⑧ आफ्नो अनुहारको फोटो जाँच गर्नुहोस्।
① तपाईंले लिन चाहनुभएको अनुहारको फोटोको छवि जाँच गर्नुहोस् र "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
② चेतावनी पाठ जाँच गर्नुहोस् र "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
③ चेतावनी र छविहरू जाँच गर्नुहोस्, त्यसपछि "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
④ चेतावनी र छविहरू जाँच गर्नुहोस्, त्यसपछि "अर्को" मा ट्याप गर्नुहोस्।
⑤ "सुटिङ सुरु गर्नुहोस्" मा ट्याप गर्नुहोस्।
⑥ बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण गर्न आफ्नो स्मार्टफोनलाई यसरी सार्नुहोस् कि तपाईंको अनुहार फ्रेम भित्र होस्।
⑦ आफ्नो अनुहारको फोटो खिच्न बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।
⑧ आफ्नो अनुहारको फोटो जाँच गर्नुहोस्।
"तपाईंको फोटो पुष्टि गर्नुहोस्" स्क्रिनमा, तपाईंको फोटो स्पष्ट छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। यदि तस्बिरहरू स्पष्ट छन् भने, प्रत्येक वस्तु जाँच गर्नुहोस् र [ठीक छ] बटन ट्याप गर्नुहोस्।
राम्रो तस्बिर
छवि
नराम्रो तस्बिर
छवि
मास्क, इयरफोन, सनग्लास आदि लगाउने। चस्मा राम्रो छ। 
चिउँडोमा मास्क 
टोपी वा हेलमेट लगाउने 
ध्यान बाहिर 
लुगा नलगाई फोटो खिच्नुहोस् 
अँध्यारोमा आफ्नो अनुहारको फोटो खिच्नुहोस् 
पृष्ठभूमिमा मानिसहरू वा वस्तुहरू देखिन्छन् 
अनुहार छेउतिर फर्काइएको छ
२-४। सबै कुरा प्रविष्ट गरेपछि, [अर्को] मा ट्याप गर्नुहोस्
आफ्नो जानकारी प्रविष्ट गरेपछि र आफ्नो अनुहारको फोटो खिचेपछि, अर्कोमा ट्याप गर्नुहोस्।
चरण ३।
विवरणहरू जाँच गर्नुहोस् र आवेदन दिनुहोस्
३-१। विवरणहरू जाँच गर्नुहोस् र आवेदन दिनुहोस्
"समाप्तिको प्रमाणपत्र" को लागि तपाईंको आवेदनको विवरणहरू जाँच गर्नुहोस्। यदि आवेदन विवरणहरूमा कुनै गल्ती छैन भने, [लागू गर्नुहोस्] मा ट्याप गर्नुहोस्।
यदि तपाईं आफ्नो आवेदनको विवरण परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ भने, [पछाडि] ट्याप गर्नुहोस् र आवेदन जानकारी पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्।
चरण ४।
आवेदन स्वीकृत भयो।
४-१। प्रमाणपत्र जारी गर्नको लागि तपाईंको आवेदन स्वीकृत भएको सन्देश पुष्टि गर्नुहोस्।
प्रमाणपत्रको लागि तपाईंको आवेदन सफलतापूर्वक स्वीकृत भएपछि, तपाईंले एपको सन्देश सूचीमा प्रमाणपत्रको लागि तपाईंको आवेदन स्वीकृत भएको जानकारी दिने सन्देश प्राप्त गर्नुहुनेछ।
चरण ५।
आफ्नो प्रमाणपत्र प्राप्त गर्नुहोस्
५-१। प्रमाणपत्र जारी गरिनेछ
तपाईंको प्रमाणपत्र जारी भएपछि, तपाईंले एपको सन्देश सूचीमा एउटा सन्देश प्राप्त गर्नुहुनेछ जसमा तपाईंको प्रमाणपत्र जारी भएको जानकारी दिइनेछ।
डाउनलोड सुरु गर्न सन्देश खोल्नुहोस् र प्रमाणपत्रमा ट्याप गर्नुहोस्।
डाउनलोड पूरा भएपछि, प्रमाणपत्र सुरक्षित गरिएको फोल्डर प्रदर्शित हुनेछ। डाउनलोड गरिएको प्रमाणपत्र हेर्न फोल्डर खोल्नुहोस्।
डाउनलोड गरिएको PDF फाइलको सेभ लोकेसनको लागि कृपया तलको लिङ्क जाँच गर्नुहोस्।
"JAC सदस्यहरू" एप प्रयोग गरेर डाउनलोड गरेका फाइलहरू कहाँ सुरक्षित छन् भन्ने मलाई थाहा छैन भने मैले के गर्नुपर्छ?
यदि डाउनलोड गरिएको PDF फाइल क्लिक गर्दा खुल्दैन भने, कृपया तलको लिङ्क जाँच गर्नुहोस्।
जब तपाईं डाउनलोड गरिएको PDF खोल्न सक्नुहुन्न (JAC सदस्यहरू)
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
- म "JAC सदस्यहरू" एप स्थापना गर्न चाहन्छु। म कहाँ पाउन सक्छु?
- मैले "JAC सदस्यहरू" को लागि दर्ता गरेको पासवर्ड बिर्सिएँ।
- मैले नयाँ स्मार्टफोन पाएँ। के म यसलाई यथास्थितिमा प्रयोग गर्न सक्छु?
- "JAC सदस्यहरू" एप प्रयोग गरेर JAC लाई कसरी सन्देश पठाउने?
- मसँग राहदानी छैन। मैले मेरो स्मार्टफोन परिवर्तन गरेको छु। के म उपकरण जानकारी परिवर्तनको लागि आवेदन दिन सक्छु?
- म मेरो खाता कसरी मेटाउन सक्छु?
- जापान बाहिर दिएको परीक्षाको प्रमाणपत्र कसरी प्राप्त गर्न सक्छु?
- जापानमा लिएको परीक्षा उत्तीर्ण भएको प्रमाणपत्र कसरी प्राप्त गर्न सक्छु?
- एप स्क्रिनमा "समर्थित संस्करण परिवर्तन सूचना" भन्ने संवाद बक्स देखा पर्नेछ। मैले के गर्नुपर्छ?
- "JAC सदस्यहरू" एप प्रयोग गरेर डाउनलोड गरेका फाइलहरू कहाँ सुरक्षित छन् भन्ने मलाई थाहा छैन भने मैले के गर्नुपर्छ?
JAC सदस्यहरूको एप
प्रयोगकर्ता पुस्तिका
यदि तपाईंसँग एप कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने बारे कुनै प्रश्नहरू छन् भने, कृपया म्यानुअल हेर्नुहोस्।
खाता दर्ता र आधारभूत कार्यहरू
जापानी कम्पनीहरू खोज्नुहोस् (विदेशी भर्ती जानकारी बुलेटिन बोर्ड)
सम्पन्नताको प्रमाणपत्र