关于JAC网站的多语言化
JAC网站采用AI自动翻译 (机器翻译) 。因为是机器翻译,所以翻译不一定准确。
关于自动翻译 (机器翻译) 功能
- 浏览网站时,将根据所使用终端的语言设置自动翻译 (机器翻译) 。
- 更改语言时,请从标题的Language按钮打开语言选择面板,然后选择语言。
- 某些专有名词可能无法正确翻译。
- 某些页面无法自动翻译。此外,PDF不会被翻译。
- 链接的外部站点不会被翻译。
请注意
- 使用此功能时,请将JavaScript设为有效。
- 此功能可能在某些浏览器或浏览环境中不可用。
我不知道...我很困扰...在这种情况下,请咨询!
-
首先查看FAQ!常见问题解答
(常见问题) - メールで問い合わせる
-
印度尼西亚
手册
2024/11/29
向海外招聘公司留言 (JAC会员)
与海外招聘公司的信息流程
通过公告栏的信息与海外募集公司进行交流的时候,请看留言。
Step1.
显示详细信息屏幕
1-1.显示“海外招聘信息公告板菜单”
在“JAC Members”应用程序的主屏幕上,点击底部菜单栏中的“公告板”。
打开“海外招募信息公告栏菜单”。


1-2.显示消息列表
点击海外招聘信息公告栏菜单的 【留言】 。
打开“消息列表”。


Step2.
确认・发送信息
2-1.确认消息
在“信息一览”中,选择想要交换信息的公司。
出现消息详细信息屏幕。您可以看到到目前为止交换的消息。
※您可以在收到日期和发送日期后的180天内看到该消息。


2-2.发送消息
在信息详细画面中,点击“Input message ...”。
输入信息,然后点击>。


Step3.
发送、下载文件
3-1.发送文件
在信息详细画面中,点击 【剪辑图标】 。
选择要发送的文件,然后点击 【>】 。
※请注意,如果文件太大,可能无法发送。


3-2.下载文件
在信息详细画面中,点击发送文件的 【↓】 图标。
下载的文件请用你的智能手机整理。
※文件到达后14天内可以下载。

3-3.确认下载的文件
点击智能手机主画面的“文件”应用。
打开下载的文件并检查内容。
※根据智能手机的终端版本,右侧图像中的图标可能会有所不同。
要保存下载的PDF文件,请查看以下链接。
如果不知道使用“JAC Members”应用程序下载的文件的保存位置,该怎么办?
如果单击下载的PDF文件后无法打开,请查看以下链接。
无法打开下载的PDF (JAC Members)

iPhone时

对于Anodoid
Step4.
海外募集公司变更募集信息时
4-1.确认消息
进行信息交换的海外招募公司变更招募信息的话,会收到通知信息。
点击信息中的“更改此处”以显示详细更改。


4-2.查看更改
查看此更改。滚动对话框以查看所做的更改。
点击“*最新信息这里”,将显示最新的招聘信息。
有关详细信息,请查看以下链接:。
查看海外招募信息 (JAC Members)
点击 【关闭】,返回信息详细画面。

